gs -dNODISPLAY

(enter repl even if no display (no desktop))

ps2pdf x.ps

→ x.pdf (by invoking gs2pdfwr → gs)